-
1 подрубить
ρ.σ.μ.1. υποτέμνω, κόβω αποκάτω•подрубить дерево у корней κόβω το δέντρο από τη ρίζα..
2. αποκόπτω, κοντεύω, βραχύνω•ножки стола κοντεύω τα ποδαρικά του τραπεζιού.
3. κόβω συμπληρωματικά, ακόμα λίγο•дрова κόβω ακόμα λίγα καυσόξυλα.
4. (ορυκτλ.) εγκόπτω, χαράζω, κάνω χαραματιά.ρ.σ.μ. διπλώνω, γυρίζω, ράβω τ ις άκρες•подрубить на машинке ράβω τις άκρες στη ραπτομηχανή.
-
2 ПОДРУБИТЬ
Большой русско-английский фразеологический словарь > ПОДРУБИТЬ
-
3 подрубить ӣ
каме аз таг (аз беҳ) буридан -
4 подрубить ӣӣ
лабҳояшро дӯхтан, лабгардон кардан -
5 подрубить
подрубить см. также подрубать -
6 подрубить
-
7 подрубить
I1. сов. чтотөптән ҡырҡыу (киҫеү)2. сов. чтоукоротитькиҫеп (ҡырҡып) ҡыҫҡартыу3. сов. чточего; разг.өҫтәп (бер аҙ) ҡырҡыу (киҫеү, турау)4. сов. чтогорн.сабыуIIсов. чтоситен бөгөү (бөгөп тегеү) -
8 подрубить
-
9 подрубить
1 сбв. что1. каме аз таг (аз бех) буридан;. подрубить тополь арарро каме аз таг бӯридан2. (укоротить) бурида кӯтоҳ кардан3. тж. чего разг. боз буридан (кафондан), барилова буридан (кафондан)4. что горн. аз таг кофтан, ковок кардан <> подрубить под корень кого теша ба решаи касе заданIIсов. что лабҳояшро дӯхтан, лабгардон кардан; подрубить носовой платок лабҳои рӯмолчаро дӯхтан -
10 подрубить
I II -
11 подрубить
( подшить край) orlare* * *I сов. В1) ( снизу) intaccare vt, tagliare vt (di sotto)подруби́ть ствол — tagliare il fusto alla radice
2) ( укоротить) accorciare vt, scorciare vtподруби́ть ветки — potare i rami
3) тж. Р ( нарубить дополнительно) spaccare / tagliare di piùII сов. Вподруби́ть дров — tagliare / spaccare altra legna
( обшить край) orlare vt* * *vgener. (íàäðóáèòü ñíèçó) intaccare (spec. con accetta, alla base), (íàðóáèòü åù¸) spaccare ancora, (ïîäêèòü êðàì) orlare, (óêîðîòèòü) accorciare (con accetta), tagliare ancora -
12 подрубить
сов. что1. (срубить) иупкIын (ощкIэ)2. (подшить) кIэбдэнподрубить носовой платок IэплъэкIыжъыер кIэбдэн -
13 подрубить
-
14 подрубить
-
15 подрубить
-
16 подрубить
-
17 подрубить
-
18 подрубить
сов -
19 подрубить
-
20 подрубить
1. сов. см. подрубать I, II 2. сов. см. подрубать I, II
См. также в других словарях:
ПОДРУБИТЬ — ПОДРУБИТЬ, подрублю, подрубишь, совер. (к подрубать и к подрубливать), что. 1. Отрубить небольшой конец чего нибудь, немного укоротить что нибудь, отрубая часть. Подрубить бревно, ножку. || Надрубить, перерубить снизу. Подруби березу и вали ее.… … Толковый словарь Ушакова
ПОДРУБИТЬ 1 — ПОДРУБИТЬ 1, ублю, убишь; убленный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПОДРУБИТЬ 2 — ПОДРУБИТЬ 2, ублю, убишь; убленный; сов., что. Подшить, загнув край. П. платок. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
подрубить — ПОДРУБИТЬ, ублю, убишь; убленный; совер. 1. что. Надрубить, перерубить снизу. П. дерево. П. под корень (также перен.: полностью подорвать, уничтожить). 2. что. Укоротить рубя, отрубая. П. брус. 3. чего. Нарубить дополнительно к чему н. П. капусты … Толковый словарь Ожегова
подрубить — надрубить, укоротить, перерубить, обметать, обрубить, подшить, убить, подсечь Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
подрубить — 1. ПОДРУБИТЬ, рублю, рубишь; подрубленный; лен, а, о; св. 1. что. Надрубить снизу, срубить у основания, подсечь. П. ствол топором. П. все ветви. Упасть, точно подрубленный. П. под корень (причинить, нанести кому л. непоправимый вред в самой… … Энциклопедический словарь
подрубить — (нарубить дополнительно) что и чего. 1. что (при указании на определенную меру или количество). Подрубить еще два кочана капусты. 2. чего (при указании на неопределенную меру или количество). Подрубить дров для печки … Словарь управления
подрубить под корень — выкорчевать, изжить, перевести, ликвидировать, извести, выжечь каленым железом, вырвать с корнем, искоренить, ликвиднуть, уничтожить, истребить, изничтожить Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Подрубить — сов. перех. см. подрубать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подрубить — подрубить, подрублю, подрубим, подрубишь, подрубите, подрубит, подрубят, подрубя, подрубил, подрубила, подрубило, подрубили, подруби, подрубите, подрубивший, подрубившая, подрубившее, подрубившие, подрубившего, подрубившей, подрубившего,… … Формы слов
подрубить — подруб ить, убл ю, убит … Русский орфографический словарь